The Vietnamese word "phân học" refers to the study of feces, which is known in English as "coprology." It is a branch of medical science that involves analyzing fecal matter to gain insights into health conditions, diagnose diseases, and understand the digestive system's functioning.